Curriculum vitae détaillé de Me Hugues Langlais
Langues parlées et écrites : français, anglais et espagnol
Formation
- 1990: Admission au Barreau du Québec
- 1990: Formation professionnelle - École du Barreau du Québec, Montréal, Québec, Canada
- 1989: Baccalauréat en droit - Faculté de droit, Université de Montréal, Québec, Canada
- 1977: Baccalauréat en traduction - Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal, Québec, Canada
Expérience professionnelle
- 2005 à ce jour : Avocat référencé par la Mission économique de l'Ambassade de France à Dhaka, Bangladesh
- 2005 à ce jour : Conseiller juridique étranger, Jin Mao P.R.C. Lawyers, Shanghai, Chine
- 2005 à ce jour : Cabinet Me Hugues Langlais Montréal, Québec, Canada
- Droit commercial et des affaires pour les entreprises désireuses de s'implanter en Chine
- Droit de l'immigration (gens d'affaires - investisseurs)
- Cour fédérale, Section d'appel de la CISR, Cour supérieure
- Conseil et encadrement d'avocats
- 2001 à 2005 : Joli-Coeur, Lacasse, Geoffrion, Jetté, St-Pierre, S.E.N.C. Montréal, Québec, Canada
- Droit de l'immigration (gens d'affaires - investisseurs)
- 1996 à 2001 : Hugues Langlais, droit de l'immigration Montréal, Québec
- Correspondant Eurojuris International et Interjuris France
- 1990 à 1995 : Gutkin, Ste-Marie, Langlais et Plourde Longueuil, Québec, Canada
- Droit de l'immigration et de la citoyenneté
- Droit familial, responsabilité civile et droit international privé
- 1990 : Godin, Raymond, Harris, Thomas Montréal, Québec, Canada
- Droit commercial, droit des assurances
- Droit international privé et droit immobilier
Associations
- Barreau du Québec
- Association du Barreau canadien, division immigration (ABC)
- Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration (AQAADI)
- American Immigration Lawyers Association (AILA)
- Association internationale des jeunes avocats (AIJA)
- Union internationale des avocats (UIA)
- Avocats sans frontières (ASF Québec)
Conférences - Immigration
- Le droit de l'immigration au Canada : un survol!
Barreau du Québec, Formation permanente, Montréal, Québec, mars 2008
- Le droit de l'immigration au Canada : un survol!
Barreau du Québec, Ecole de formation professionnelle, Montréal, Québec, novembre 2007
- Transfer of Employees: Representations and Warranties in Cross Border Transaction
Union internationale des Avocats (UIA), Congrès annuel, Paris, France, novembre 2007
- La position du Barreau du Québec sur le rôle des consultants en immigration
Association québécoise des avocat(e)s en droit de l'immigration (AQAADI), Congrès annuel, Montréal, octobre 2007
- Representation Warranties and Indemnifications Regarding the Tansferability of Employees
Union Internationale des Avocats (UIA), Representations, Garanties and Indemnisations in M & As - Pitfalls and Best Practices for Structuring as well as Litigating and Arbitrating Them, Sestriere, Italy, February 2007
- Gens d'affaire : de la demande à la révision
Initiation à la pratique et aux procédures en droit de l'immigration, Formation permanente, Barreau du Québec, Montréal, octobre 2005
- Exigences documentaires des bureaux d'immigration du Québec
Congrès annuel, Association du Barreau Canadien (Section Immigration), Toronto, mai 2004
- Travailleurs qualifiés: les programmes provinciaux de sélection hors-Québec
Initiation à la pratique et aux procédures en droit de l'immigration; la sélection des candidats indépendants, Formation permanente,
Barreau du Québec, Montréal, novembre 2003
- La révision administrative en matière d'immigration au Québec
Initiation à la pratique et aux procédures en droit de l'immigration; la sélection des candidats indépendants, Formation permanente,
Barreau du Québec, Montréal, novembre 2003
- Immigration d'affaires : les programmes provinciaux de sélection
Association québécoise des avocat(e)s en droit de l'immigration (AQAADI), Congrès annuel, Montréal, novembre 2003
- Considérations liées à l'emploi et à l'immigration dans les transactions internationales
Association Internationale des jeunes avocats (AIJA), Séminaire sur les Alliances Stratégiques et le Partenariat d'entreprise, Val d'Isère, France, mars 2003
- La révision administrative des décisions en matière d'immigration
Association québécoise des avocat(e)s en droit de l'immigration (AQAADI), Congrès annuel, Montréal, juin 2002
- Recent Changes to Québec's Investor Program
Conférences de formation continue de l'Association du Barreau canadien, section Citoyenneté et Immigration, Ottawa, mai 2001
- Les parrainnages : recours, jurisprudence et orientations
Association du Barreau canadien, division Québec, Section Immigration, Hôtel Intercontinental, Montréal, septembre 2000
- Le droit des affaires au Canada
- Chambre de Commerce et d'Industrie de la Vienne, Poitiers, France, mai 2000
- Réseau Connaissance-Network, Paris (France), mars 2000
- L'obtention des autorisations de travail au Canada
Le droit des contrats internationaux de travail, Mini-colloque de la Société de droit international économique (SDIE), Barreau du Québec, Montréal, mars 2000
- La mobilité internationale du personnel
World Trade Center Montréal et Chambre de commerce du Montréal Métropolitain, Séminaire de formation, Montréal, mars 1999
- La voie dorée vers la résidence permanente au canada : du sable dans l'engrenage
Congrès annuel de l'Association internationale des jeunes avocats (AIJA), Syndey, Australie, septembre 1998
- Executive Transfers Under NAFTA, a Canadian Perspective
Association Internationale des jeunes avocats (AIJA), Séminaire sur la mobilité internationale du personnel, Vail, Colorado, mars 1998
- La grille de sélection du Québec, un an après
Développements récents en droit de l'immigration, Éditions Yvon Blais, 1998, no 97, pp. 179-204
- Mutation des cadres et gestionnaires en vertu des règles de l'Accord général sur le commerce des services (GATS) et de l'Accord de libre échange Nord-Américain (ALÉNA) - une perpective canadienne
Association Internationale des jeunes avocats (AIJA), Séminaire sur la mobilité internationale du personnel, Oxford (Worcester College) Angleterre, septembre 1997
- Les demandes faites au Canada
Association du Barreau Canadien, division Québec, section Immigration, Centre de commerce mondial, Montréal, 1996
- AIDS, human rights and international travel restrictions
Congrès annuel de l'Association internationale des jeunes avocats, Washington, USA, 1995
- Droit de l'immigration au Canada
(Multiples occasions, 1990-1998)
Autres conférences
- L'industrie des télécommunications au Canada
Commissions sur les nouvelles technologies et la propriété intellectuelle, Rapport du Canada au 9 mai 2003, en collaboration avec Marc Leclerc, Maude Vézina et Shy Kurtz, Congrès annuel AIJA, Edinburgh, Écosse, août 2003
- Mortgage Lending in Europe: Comparative Law from the Practical View Point, a Counterpoint From Canada
Association for Comparative-Law Land Register and Mortgage Law and Eurojuris International, Wiesbaden, Allemagne, mars 2001
- Divorce et forum shopping
Congrès annuel de l'Association internationale des jeunes avocats (AIJA), Helsinki, Finlande, août 2000
- La traduction : une réponse aux besoins des immigrants
Congrès et réunion annuels de ÉDUCALOI, Maison du Barreau du Québec, Montréal, octobre 1999
- Two official languages are commonly used in Canada
Bulletin published by the Hong Kong Young Legal Professionnals Association Limited, 3 rd Issue, June 1997
- Immigration & médias
Association du Barreau canadien, division Québec, section Immigration, Hotel Sheraton, Montréal, 1995
- Protection des renseignements personnels dans l'entreprise privée
Congrès annuel de l'Association internationale des jeunes avocats (AIJA), Vichy, France, 1994
- Le Québec et la population immigrante : intégration, adaptation, assimilation, tolérance ou racisme ?
Colloque de la Société de criminologie du Québec, Montréal, 1993
Autres publications
- 1990-1992, Circuit : Chroniques juridiques diverses
- 1990-1993, Néomonde : Chroniques juridiques diverses
Prix et mentions d'honneur
- 2004 : Membre désigné par la Ministre de l'Immigration du Québec au Comité consultatif externe sur l'encadrement des consultants en immigration
- 2000 : Prix des Anciens présidents de l'Association internationale des jeunes avocats (AIJA) pour la meilleure conférence sur le forum shopping en droit de la famille au Congrès annuel
- 2000 : Membre du jury officiel du Concours international de plaidoiries du Mémorial de Caen, Normandie, France
- 1999 : Vice-président d'honneur de l'Association internationale des jeunes avocats (AIJA)
- 1999 : Prix Obiter Dictum pour l'avancement du droit de l'Association québécoise des avocat(e)s en droit de l'immigration (AQAADI)
Activités bénévoles et communautaires
- 2007 à ce jour - Membre | Comité sur les suites à donner à l'affaire Charkaoui, Barreau du Québec
- 2007 à ce jour - Responsable | Formation permanente en matière d'immigration et de citoyenneté, Barreau du Québec
- 2007 à ce jour - Membre | Comité national canadien, Union internationale des avocats
- 2006 à ce jour - Vice-président | Groupe de travail en droit de l'immigration et de la nationalité, Union internationale des avocats
- 2004 à ce jour - Président | Comité consultatif en droit de l'immigration et de la citoyenneté, Barreau du Québec
- 2004 à ce jour - Membre | Comité sur les accomodements raisonnables, Barreau du Québec
- 2004 à ce jour - Membre | Comité sur l'accès à la profession par les communautés immigrantes, Barreau du Québec
- 2000 - 2001 : Conseiller juridique | L'ange de goudron, film réalisé par Denis Chouinard
- 1999 à 2004 : Président | Comité sur les Communautés culturelles, Barreau du Québec
- 1999 à 2001 : Délégué ad hoc | 1998 à 1999 - Président | 1993 à 1998 - Vice-Président | Association québécoise des avocat(e)s en droit de l'immigration
- 1999 à 2001 : Membre | Comité organisateur du Congrès annuel de l'Association internationale des jeunes avocats à Montréal
- 1997 à 1999 : Président | Commission Devoirs et Droits de l'Homme et de la Défense, Association Internationale des Jeunes Avocats
- 1996 à 1999 : Président | 1991 à 1993 : Administrateur | Maison internationale de la Rive-Sud Inc
- 1994 à 1998 : Commissaire élu | Commission scolaire de l'Eau-Vive
- 1994 à 1996 : Chroniqueur | Radio Centre-Ville