{"version":"1.0","provider_name":"Cabinet d&#039;avocats M\u1d49 Hugues Langlais","provider_url":"https:\/\/www.langlais.com\/en\/","author_name":"Hugues","author_url":"https:\/\/www.langlais.com\/en\/author\/hugues\/","title":"Voyage au Canada conditionnel \u00e0 des tests psychologiques - Cabinet d&#039;avocats M\u1d49 Hugues Langlais","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4mdBh6lNVf\"><a href=\"https:\/\/www.langlais.com\/en\/voyage-au-canada-conditionnel-a-des-tests-psychologiques\/\">Voyage au Canada conditionnel \u00e0 des tests psychologiques<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.langlais.com\/en\/voyage-au-canada-conditionnel-a-des-tests-psychologiques\/embed\/#?secret=4mdBh6lNVf\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Voyage au Canada conditionnel \u00e0 des tests psychologiques&#8221; &#8212; Cabinet d&#039;avocats M\u1d49 Hugues Langlais\" data-secret=\"4mdBh6lNVf\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.langlais.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.langlais.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/La_Presse-300.png","thumbnail_width":300,"thumbnail_height":300,"description":"Louise Leduc, journaliste \u00e0 La Presse a interview\u00e9 Me Langlais au sujet de l&#8217;autorisation de voyage \u00e9lectronique (AVE), que doivent compl\u00e9ter les voyageurs de pays o\u00f9 nous ne demandons pas de visa. Cet autorisation peut exiger des tests psychologiques. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale et sans se prononcer sur ce cas pr\u00e9cis, Me\u00a0Hugues Langlais, avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de l&#8217;immigration, explique que les questions sur l&#8217;\u00e9tat de sant\u00e9 d&#8217;\u00e9ventuels voyageurs visent \u00e0 \u00e9viter \u00abun fardeau excessif sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien\u00bb. Quelqu&#8217;un qui mentirait sur le formulaire risque gros, selon Me\u00a0Langlais. \u00abUn mensonge ou une fausse repr\u00e9sentation expose le demandeur \u00e0..."}